'테드 래소' - Ted Lasso

미식축구 감독인 테드 래소가 한 부유한 이혼녀에 의해 잉글랜드 축구팀인 AFC 리치먼드 감독 자리에 오른다.

테드의 감독 부임 첫날, 팬들은 기뻐하지 않는다. 첫 경기에서 미미한 진전뿐이지만 단념하지 않는다.

심층 폭로를 위해, 리베카는 냉소적인 기자인 트렌트 크림을 테드에게 붙인다. 테드와 로이는 지역 사회에 뛰어든다.

리베카는 팀의 연중 자선행사를 개최하고, 여기서 테드는 로이와 제이미의 화해를 이끈다.

미국에서 방문한 아내와 아들 앞에서 테드는 중대한 경기 중 선수진에 과감한 변화를 준다.

제이미가 연습을 거부하자 테드는 새로 영입된 다니 로하스에 눈을 돌린다. 그리고 팀은 오래된 저주에 걸리고 만다.

팀이 리버풀에서 원정경기를 치르는 동안 리베카는 이혼 1주년을 축하한다.

테드와 로이는 둘 다 여자와의 관계에 고민이 있다. 테드는 '다이아몬드 도그스'와 상담하고, 로이는 킬리와 얘기한다.

경기장에서 연속적인 실수를 범한 후, 로이는 벤치에 앉게 될 압박감을 느낀다. 리베카는 드디어 테드에게 폭탄 발언을 하는데...

리치먼드는 테드와 팀의 운명을 좌우하는 중차대한 경기를 벌인다.

AFC 리치먼드는 스포츠 심리 상담사를 영입해 전례 없는 연속 7경기 무승부에서 벗어나려 한다.

테드는 아는 얼굴을 다시 보게 돼 놀란다. 로이는 새로운 일을 시도한다.

리베카의 특별한 손님이 일터에서 그녀를 따라다닌다. 복귀한 선수는 팀에서 환영받지 못한다.

크리스마스가 왔다. 리베카는 비밀 임무를 수행하기 위해 테드의 도움을 받고, 로이와 킬리는 기적을 찾아 나선다. 그리고 히긴스는 선수들을 초대한다.

네이트는 킬리와 레베카로부터 적극적으로 행동하는 법을 배운다. 테드는 로이에게 한 가지 부탁을 한다.

테드는 새로운 방식이 효과가 있는 것처럼 보여서 흥분한다. 하지만 준준결승에 진출할 수 있을까?

리치먼드의 상황이 달라지고 테드의 불안, 네이트의 자신감, 로이의 관심 등 모두 각자의 문제를 해결해야 할 때가 온다.

테드와 세라는 중간 지점에서 만나야 할지도 모르겠다는 걸 깨닫는다. 팀이 준결승에 진출하면서 긴장감이 높아진다.

준결승전이 끝난 후 비어드는 생각을 정리하기 위해 밤새 런던을 배회하며 소동에 휘말린다.

리베카는 갑작스런 상실에 충격을 받는다. 선수들은 단합해서 애도를 표하지만 테드는 과거의 한 조각과 씨름한다.

가나의 억만장자 축구 팬이 샘에게 믿을 수 없는 제안을 한다. 한편 테드는 샤론이 마지막으로 근무하는 날에 특별한 계획을 세운다.

시즌 마지막 화. 리치먼드는 경기에 승리하면 다시 승격될 기회를 얻는다. 한편 테드는 고통스러울 정도로 솔직한 트렌트 크림의 폭로 이후 그 후폭풍에 맞선다.

전문가들은 새로 승격된 AFC 리치먼드가 이번 시즌에 최하위를 기록할 것이라고 조롱 섞인 예측을 한다.

최고의 선수가 런던으로 이적할 거라는 소식이 영국 클럽들을 열광하게 한다. 리치먼드는 프리미어 리그에서 다시 첫 경기를 치른다.

리치먼드는 신나는 변화에 적응하지만 제이미는 회의적이다. 테드는 캔자스에서도 새로운 일이 일어나고 있다는 걸 알게 된다.

리치먼드는 웨스트 햄과의 경기를 준비하고 모든 이가 압박감을 느낀다. 테드는 오랜 친구와 재회한다.

시즌 성적이 부진한 리치먼드는 강력한 맨체스터 시티를 상대로 배를 바로잡으려고 애쓴다. 경기장 밖에서는 모두 어려운 상황에 직면한다.

친선 경기를 하러 간 암스테르담에서 보낸 하룻밤은 많은 이에게 진실을 밝혀 준다.

그레이하운드는 모두 틀 밖에서 생각하는 새로운 전략을 시도한다. 샘은 올라스에서 VIP 손님을 맞이할 준비를 한다.

테드는 헨리를 돌보며 미셸과 제이컵이 낭만적인 여행을 할 거라는 생각에 안절부절못한다. 온라인 유출은 킬리에게 엄청난 영향을 끼친다.

콜린과 아이작의 우정이 시험대에 오른다. 로이는 기자 회견을 해 달라는 요청을 받는다.

리치먼드 선수 중 일부는 국가 대표팀에 참가하기 위해 고향으로 향한다. 한편 에드윈 아쿠푸는 리베카에게 사업을 제안한다.

예상치 못한 손님이 테드를 초조하게 한다. 리치먼드는 중요한 경기를 치르러 맨체스터에 가고, 로이와 킬리는 제이미를 걱정한다.

AFC 리치먼드는 시즌 마지막 경기를 치른다.

테드가 리치먼드를 떠나고 몇 년 뒤 반가운 이들이 캔자스로 그를 찾아온다. 아니, 미주리로 찾아온 건가?

테드는 레이디 그레이하운드를 만나기 위해 리치먼드로 돌아온다. 하지만 모두가 그를 반기진 않는다.

리치먼드 주주들은 여자팀에 회의적인 반응을 보인다. 코치진은 빈자리를 채우기 위해 공개 선발을 치른다.

코치진은 팀 내 파벌을 어떻게 없앨지 고민한다. 테드는 로커룸 밖의 삶에 적응한다.

레이디 그레이하운드가 첼시와 맞붙는다. 앨리스는 압박감을 느끼고, 리베카는 복잡한 관계 속에서 길을 찾는다.

새해 전날 밤, 팀원들이 대대적으로 기분을 낸다. 리베카, 로이, 킬리는 오랜 친구와 새해를 맞는다.

앨리스와 테드는 익숙함에서 벗어나 새로운 시도를 한다. 젤다는 새로운 리치먼드의 문제를 해결하는 걸 돕는다.

레이디 그레이하운드가 힘겨운 난관을 헤쳐 나간다. 로이와 킬리는 '전설의 벽'을 준비한다.

사기는 떨어졌지만 승패의 무게는 어느 때보다 무겁다. 메이가 원정길에 동행한다. 킬리는 소식을 가져온다.

큰 변화들이 몰려온다.